Lingue e culture straniere per l'era digitale: scuola, società e professioni

Il Corso di Laurea Magistrale in Lingue e culture straniere per l’era digitale: scuola, società e professioni (classe LM-37) è un percorso magistrale da 120 CFU. Il titolo indica l'attenzione verso i contesti della scuola, della società e delle professioni nell'era digitale.

Il CdS è incentrato sul perfezionamento della conoscenza di due lingue-culture straniere (L2), il cui apprendimento deve essere avvenuto in percorsi di alta formazione precedenti. La prima L2 richiesta è necessariamente una lingua europea; il percorso porta ad approfondire competenze linguistiche e culturali avanzate, a partire dalle conoscenze già acquisite.

In sintesi, il corso mira a consolidare e potenziare competenze avanzate in due lingue straniere, con particolare rilievo per la prima L2 di ambito europeo, in relazione ai contesti indicati dal titolo del corso.

Si tratta di un corso di laurea magistrale biennale (120 CFU) che forma esperti in traduzione e comunicazione in L2, con competenze linguistiche avanzate e solide conoscenze culturali, orientati a operare in ambiti professionali e formativi. Il percorso è pensato per chi intende specializzarsi nell'uso professionale della lingua straniera e nei processi comunicativi ad essa legati.

La didattica combina attività teoriche e pratiche mirate allo sviluppo di abilità linguistiche avanzate, analisi culturale e tecniche di traduzione, con particolare attenzione all'integrazione delle tecnologie digitali nei processi comunicativi e formativi. Gli obiettivi formativi principali sono: acquisire competenze linguistiche avanzate in L2; approfondire conoscenze culturali specifiche; saper svolgere attività di traduzione professionale; offrire consulenza linguistica; fornire supporto alla progettazione e alla realizzazione di percorsi formativi; utilizzare strumenti e tecnologie digitali applicati alla traduzione e alla comunicazione.

Il corso valorizza l'integrazione tra competenze linguistiche, culturali e digitali, rendendo i laureati idonei a ruoli professionali quali traduttori, consulenti linguistici e operatori nella formazione linguistica e comunicativa.

Con questo corso puoi inserirti in diversi ambiti dell’industria culturale e delle lingue. Le opportunità includono editoria tradizionale ed elettronica, agenzie di traduzione e redazioni di mezzi di comunicazione di massa, sia tradizionali sia digitali.

Il percorso è orientato agli scenari professionali dei giornali, della tv, del cinema, della radio e dei social media, oltre che delle agenzie pubblicitarie. Potrai inoltre operare in imprese impegnate nel cross cultural business, in organizzazioni internazionali e in realtà italiane all’estero, nonché nell’imprenditoria turistica e nella valorizzazione dei territori, nei musei, in enti e agenzie locali e nel sistema formativo non istituzionale.

Al termine sarai in grado di lavorare come libero professionista o come operatore all’interno di istituzioni e imprese nei settori della comunicazione, della cultura e del turismo.